Prevod od "vidiš u" do Češki


Kako koristiti "vidiš u" u rečenicama:

Vidiš, u tome i jeste problem.
Když jsem byl upřímný naposled, ta osoba to neunesla.
Ne znam šta vidiš u meni.
Nevím, co na mě jenom vidíš?
Pa, vidiš, u tome je caka.
No, víš, je v tom háček.
Vidiš u šta si me uvalio?
Vidíš, do čeho jsi mě dostal?
Šta to vidiš u tami vode?
A co to sakra je, co vidíš na dně, v temnotě?
Vidiš, u ovim modernim vremenima, èovek mora držati pogled na dole kupiti što naðe, razumeš?
Chápeš, v týhle moderní době se člověk musí dívat po zemi, sebrat, co najde, rozumíš?
Vidiš, u tome je tvoj problem.
Vidíš, a v tom je tvůj problém.
Vidiš, u tome je stvar, ja nisam momak.
No to je právě to. Já nejsem její přítel.
Vidiš, u mojoj potrazi naleteo sam na izvesnog gospodina iz Malezije koji je imao jednu video kasetu.
Víš, v mém výzkumu jsem narazil, na jistého gentlemana z Malaysie, který je majitelem jisté video kazety.
Je li to sve što vidiš u nama?
To je všechno co v našich očích vidíš, Lynette?
Da li bi voleo da me vidiš u njenim godinama?
Chcete vidět, jak jsem vypadal v jejím věku?
Mislila sam da ne možeš da se vidiš u ogledalu?
Myslela jsem, že jste v zrcadle neviditelní.
Stvarno, Bille, ne znam šta ti vidiš u njima.
Upřímně, Bille, nechápu, co na nich vidíš.
Možeš da vidiš u kakvom sam stanju.
Ale sám vidíš, jak na tom jsem.
Biæe dobro, ali su me zamolili da te povedem da ih vidiš u bolnici.
Budou v pořádku, ale požádali mě, abych tě vzal za nimi do nemocnice.
Ne znam šta vidiš u njemu.
Já nevím, co na něm vidíš.
Da li možeš sve zapamtiti što vidiš u svojim mislima?
Dokážeš všechno, co jsi viděla, přenést do své mysli?
Nisi slep da ne vidiš u šta se Odsek pretvorio.
Nejsi slepý k tomu, čím se Divize stala.
Kako bi ovladao Prstenom, moraš da nauèiš da usmeriš svoju volju i da stvoriš ono što vidiš u svom umu.
Musíš se naučit soustředit svou vůli, abys ovládl prsten a vytvořil to, co vidíš ve své mysli.
Zar mu ne vidiš u oèima?
Ty to nevidíš v jeho očích?
Vidiš, u tome je velika razlika izmeðu tebe i mene.
Vidíš, to je ten rozdíl mezi námi dvěma.
Vidiš, u tome je stvar kod strastvenih klijenata.
To je ten problém s vášnivými klienty.
Zar ne vidiš u kakvim vremenima živimo, brate Plank?
Uvědomuješ si. v jakých časech to žijeme, bratře Prkýnko?
Vidiš, u prošlosti, kad god bi otišli u rat, uvijek smo se borili rame uz rame.
Koukni, dřív, pokaždé, když jsme šli do války, jsme vždy bojovali bok po boku.
Samo novac treba da vidiš u njemu!
Jediné číslo, o které by ses měla starat... je cena!
Trebaš da me vidiš u koridi.
Měl jsi mě vidět v aréně.
Vidiš, u tome se nas dve razlikujemo.
Vidíš, to je ten rozdíl mezi námi.
Vidiš, u našem poslu... nije dobro biti poznat.
Víš, v našem oboru... popularita moc nepomáhá.
Moli se da kad vidiš sveštenika na kolenima, vidiš u njemu Isusa Krista.
Modlete se, abyste v padlém knězi dokázal vidět Ježíše.
Nisam èovek kojeg vidiš u glavi.
Nejsem takový člověk, jak si myslíš.
Nisam želela da ga vidiš u drugom svetlu.
Nechci, aby ses na něj potom díval jinak.
Vidim ono što i ti vidiš u njima... u Silveru i Flintu.
Chápu, co na nich vidíš. Na Silverovi s Flintem.
Ali prvo, to pitanje, da li ga vidiš u mojim mislima?
Ale nejprve ta otázka, vidíte mi do mých myšlenek?
Sada vidiš u èemu je problem.
Tak teď už chápeš náš problém.
Treba da me vidiš u biblioteci.
Měla byste mě vidět v knihovně.
Kada vidiš u filmovima ljude koji se pretvaraju da su mrtvi, a to su samo živi ljudi koji leže...
Víte, když vidíte ve filmech, mrtvé lidi, jak to jen předstírají, a jsou to jen ležící živí lidé?
Ono što mene zanima je šta vidiš u njemu?
Chci ale vědět, co si myslíte.
Kao što je Mahatma Gandi slavno rekao, "Budi promena koju želiš da vidiš u svetu."
Jak zní slavný výrok Mahatma Gandhího: "Musíte se sami stát změnou, kterou chcete vidět ve světě."
"Budi promena koju želiš da vidiš u svetu", rekao je Mahatma Gandi.
"Změnou, kterou hledáme ve světě, se musíme stát my sami." řekl Mahátma Gándhí.
0.52485108375549s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?